Druhý Trans-Street-Day v Dráďanech

Po úspěšném Trans-Street-Day 2004 (TSD)chtějí drážďanští transsexuálové a transgendeři letos společně s Christopher Street Day (CSD) svůj Trans-Street-Day opakovat.

Od pátku 3. června do neděle 5. června 2005 chceme společně s gayi a lesbami prosazovat své nároky na naše přijetí a rovnoprávné postavení ve společnosti.

Transsexuálové a transgendeři bývají bližními stále častěji odmítáni a v nejlepším případě nazíráni jako „exoti“. Špatné nebo zcela chybějící porozumění těmto lidem pramení zajisté z toho, že transsexuálové a transgendeři neodpovídají v naší společnosti ustálenému obrazu o mužích a ženách. Proto je cílem druhého Trans-Street-Day změnit tento ve společnosti převládající postoj a zároveň podpořit uznání a zrovnoprávnění těchto lidí, jakož i podpořit možnosti svobodné volby jejich životní cesty.

Zároveň se chceme zapojit do současného vývoje rozšiřujícího se evropského společenství. Svými nároky chceme podpořit motto letošního Christopher Street Day „Stejná práva lesbám, gayům a transgenderům v Evropě“. Proto bude naše letošní vystoupení před veřejností zaměřeno na kritickou analýzu současné situace transsexuálů a transgenderů v evropských zemích.

Letošní program, kromě politického významu, bude mít též prostor pro rozmanitá povyražení a veselí. Začátek Trans-Street-Day 2005 je v Drážďanech v pátek 3. června 2005. Vyvrcholením večera bude ve Fischhausu pořádaný TSD/CSD zahajovací ples, který se již minulý rok setkal s velkým ohlasem.

V sobotu 4. června začíná ve 13:00 přehlídka. Při ní se zaměříme především na životní situace transgenderů a transsexuálů. Na následném festivalu na drážďanském Altmarktu (začátek v 16:00) bude též umístěn samostatný informační stánek seznamující s dějinami transsexuálů a transgenderů a nabízející též informace o jejich současné právní situaci v Evropě. Tam jsme též, pro zájemce o toto téma, připraveni k rozhovorům a odpovědím na veškeré tématické otázky. Po všech festivalových událostech přijde večer možnost odpočinku v neformální atmosféře Cat Clubu, kde pořádá CSD párty. Účastí na této akci potvrdíme i naší příslušnost ke komunitě. V Cat Clubu bude pamatováno i na ty, kteří upřednostní možnost poklidného rozhovoru se stejně smýšlejícími.

Na ukončení Trans-Street-Day 2005 v Drážďanech je na neděli 5. června od 11:00 hodin v Sappho plánována společná snídaně.

Těšíme se, že vás budeme moci pozdravit na Trans-Street-Day 2005!

Drážďanská skupina transID a spolupracovníci Transgenderstammtisch Sachsen.

Další informace o průběhu, organizaci a možnostech ubytování jsou umístěny na našich webových stránkách: Homepage.

Kontaktní adresa: trans-id@gmx.de